Расположенный в Меце на востоке Франции, албанец узнал фотографию своей ампутированной ноги на табачной упаковке, помещенную в качестве предупреждения против никотина и вредных последствий курения, сказал 60-летний адвокат, которому сделали ампутацию после травмы в перестрелке.
Фотография характерных шрамов после ампутации ноги в бедре в 1997 году была помещена на пачку табака для того, чтобы помещать в неё импортные сигареты, а также непосредственно в качестве предупреждения, но без согласия самого албанца.
"- Дело не в деньгах. Мы ищем способ, которым фотография попала на упаковку. Это глубоко вредит достоинству моего клиента", - сказал албанский адвокат Антуан Фиттанте. Фото должно было быть сделано во время медицинской консультации в ортопедическом центре, где албанец пытался получить протез. Но он никогда не соглашался на его использование.
По сообщениям средств массовой информации в Лотарингии, их сын узнал о данном инциденте когда год назад заказал себе в интернет-магазине прокатный табак в Люксембурге. Круглосуточная доставка сигарет привезла необходимую паковку к нему домой. Вся семья убеждена, что на предупредительной фотографии видны шрамы отца. Фиттанте написал в больницу, чтобы узнать, как была передана фотография травмы пациента. Он также собирается по возникшей ситуации связаться с Европейской комиссией , поскольку она распорядиласьразместить такие предупреждения на табачной упаковке по всему Европейскому союзу.